diff --git a/README.md b/README.md
index 5583c40..95fce0b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1 +1,170 @@
-# scorch
+# Atari 8-bit Scorched Earth source code
+---------------------------------------------------
+by Tomasz 'pecus' Pecko and Pawel 'pirx' Kalinowski
+
+Warsaw, Miami 2000, 2001, 2002, 2003, 2009, 2012, 2013, 2022
+
+you can contact us at pecus@poczta.fm or pirx@5oft.pl
+home page of this project is https://github.com/pkali/scorch_src
+
+this source code was compiled under OMC65 crossassembler 
+(https://github.com/pkali/omc65)
+and on 2012-06-21 translated to mads
+
+game source code is split into 5+1 parts:
+- scorch.asm is the main game code (with many assorted routines)
+- grafproc.asm - graphics routines like line or circle
+- textproc.asm - text routines like list of weapons and shop
+- variables.asm - all non-zero page variables and constants
+- display.asm - display lists and text screen definitions
+- ai.asm - artificial stupidity of computer opponents
+
+we were trying to use as much macros and pseudo-ops as possible
+they are defined in atari.hea and macro.hea files together with many
+atari constants. This way it should be relatively easy to
+port this code to e.g. C64
+
+After those N years of working on this piece of code
+we are sure it would be much wiser to write it in C, Action!
+or MadPascal but on the other hand it is so much fun to type 150 chars
+where you want to have y=ax+b :)
+
+originally most variables were in Polish, comments were sparse
+but we wanted to release this piece of code to public
+and due to being always short of time/energy (to finish the game)
+we decided it must go in 'English' to let other people work on it
+
+## Changes:
+
+Build 125
+2022-01-23
+- included splash screen by KAZ
+
+
+Build 124
+2013-12-21
+- removed large chunk of redundant 4x4 print code and table generation code,
+  over 1kb gained.
+- plot and point routines speeded up by ~20 cycles :P (and shortened by few bytes as well)
+- fixed bug 011. High flying bullets sometimes cause brief screen garbage - like a DL damaged
+  fixed by plotpointer (the top line) changed from HSCROLL based to regular $f line with plot
+- screen memory moved to low area ($1010), making the game start at $3010 and easier
+  to be loaded. Other minor memory layout modifications.
+
+Build 123
+2013-12-10
+- fixed bug 013: sometimes demo mode does not work (it stops on results display)
+- fixed bug 012: (newly introduced) Death explosions are offset right and possibly up.
+- prepared the game for various screen width. The only problem is memory layout.
+  Basically it is impossible to make contiguous wide screen of more than 170 lines.
+  Changing the screen to non-contiguous would require rewrite of all character
+  manipulating routines.
+- fixed bug 014: FunkyBomb shoots with too high angle, 
+  funkyBomb angle changed from -8..+8 to -16..+16
+- speeded up explosions by drawing only odd circles. Not bad visually and 2x faster.
+
+Build 122
+2013-11-17
+- tank expend 1 energy with each shoot to avoid endless shooting loops
+- small visual glitch with background colour fixed
+- death messages "defensive texts" in source do not stay on screen after some explosions
+
+Build 121
+2013-11-10
+- Poolshark and Shooter can buy weapons
+- Purchase screen moved to the beginning of the round
+
+Build 120
+2013-11-09
+SillyVenture 2K13 joint effort to bring artificial intelligence into life:
+- Shooter and Poolshark shooting programmed
+- several small bugfixes and improvements as proposed by SillyVenture crowd 
+
+Build 119
+2012-06-17
+Scorch sources translated to MADS with the sweet repl.sh script.
+
+MISSING UPDATE INFORMATION... POSSIBLY NOTHING IMPORTANT HAPPENED HERE.
+
+Build 115
+2009-08-25
+- fixed bug 001 (lack of explosions on the empty ground)
+- fixed bug 003 (wrapping death's head explosions)
+- fixed plot (faster explosions)
+- fukk, just 6 years and we are back!!! This game is pretty addictive :)
+TO DO:
+- send our wives and kids away much more often :))))
+
+Build 114
+2003-08-22
+- Results after each round are displayed in the right
+  sequence, i.e. the best one is on the top
+- during second and following rounds shooting sequence
+  is such that the worst tank shoots first
+The above changes does not look terrific, but there was
+a lot of thinking to do it correctly. What is the most
+important the overall game feeling improved a lot!
+
+program.s65
+    * added routine SortSequence
+textproc.s65
+    * changed routine DisplayResults to show
+      round results in correct order
+
+Build 113
+2003-08-17
+- AI Opponents move barrels to the right position
+  before firing a bullet.
+- Purchase screen is not displayed for AI opponents.
+- There is 2 sec delay after displaying
+  "Deffensive" text i.e. text before death
+
+program.s65
+    * added routine MoveBarrelToNewPosition
+      which rotates barrel of the tank until
+      it sits at the right (newly randomized) angle
+textproc.s65
+    * added routine PurchaseAI
+      it is a framework for all AI purchases
+SHORTSYS.S65
+    * new macro PAUSE (waits given number of frames)
+
+
+Bulid 112
+2003-08-15
+
+First attempts to create a framework for intelligent
+opponents (AI). Right now there is only one level
+of "intelligence" - Moron. Moron shoots at random angle
+with random force.
+
+program.s65
+    * routine Round checks the Skill level
+      and if it is not human branches to
+      ArtificialIntelligence routine.
+    * new routines:
+      - ArtificialIntelligence
+      - RandomizeForce
+      - RandomizeAngle
+
+TO DO:
+    * nice rotating barrel of AI tank
+    * AI weapon purchase and usage
+    * AI better than Moronic... (but how...)
+    * tanks' shooting seqence shoud be from
+      weakest to the strongest, not random
+
+Bulid 111
+2003-07-27
+
+program.s65:
+    * added sequentional shooting
+      (not necessarily tank no. 1 shoots first)
+    * added routine "RandomizeSequence" that is called
+      before each round
+    * initial angle of the tank's barrel is randomized
+      (was always 45 degrees right)
+variables.s65
+    * added table "TankSequence"
+grafproc.s65
+    * shorter delay during Flight
\ No newline at end of file
diff --git a/artwork/HIMARS14.asm b/artwork/HIMARS14.asm
index d3896be..fdbccf7 100644
--- a/artwork/HIMARS14.asm
+++ b/artwork/HIMARS14.asm
@@ -1,3 +1,4 @@
+;   @com.wudsn.ide.asm.mainsourcefile=scorch.asm
 /***************************************/
 /*  Use MADS http://mads.atari8.info/  */
 /*  Mode: DLI (char mode)              */
diff --git a/changes.txt b/changes.txt
deleted file mode 100644
index 9772343..0000000
--- a/changes.txt
+++ /dev/null
@@ -1,134 +0,0 @@
-Changes:
-
-Build 125
-2022-01-23
-- included splash screen by KAZ
-
-
-Build 124
-2013-12-21
-- removed large chunk of redundant 4x4 print code and table generation code,
-  over 1kb gained.
-- plot and point routines speeded up by ~20 cycles :P (and shortened by few bytes as well)
-- fixed bug 011. High flying bullets sometimes cause brief screen garbage - like a DL damaged
-  fixed by plotpointer (the top line) changed from HSCROLL based to regular $f line with plot
-- screen memory moved to low area ($1010), making the game start at $3010 and easier
-  to be loaded. Other minor memory layout modifications.
-
-Build 123
-2013-12-10
-- fixed bug 013: sometimes demo mode does not work (it stops on results display)
-- fixed bug 012: (newly introduced) Death explosions are offset right and possibly up.
-- prepared the game for various screen width. The only problem is memory layout.
-  Basically it is impossible to make contiguous wide screen of more than 170 lines.
-  Changing the screen to non-contiguous would require rewrite of all character
-  manipulating routines.
-- fixed bug 014: FunkyBomb shoots with too high angle, 
-  funkyBomb angle changed from -8..+8 to -16..+16
-- speeded up explosions by drawing only odd circles. Not bad visually and 2x faster.
-
-Build 122
-2013-11-17
-- tank expend 1 energy with each shoot to avoid endless shooting loops
-- small visual glitch with background colour fixed
-- death messages "defensive texts" in source do not stay on screen after some explosions
-
-Build 121
-2013-11-10
-- Poolshark and Shooter can buy weapons
-- Purchase screen moved to the beginning of the round
-
-Build 120
-2013-11-09
-SillyVenture 2K13 joint effort to bring artificial intelligence into life:
-- Shooter and Poolshark shooting programmed
-- several small bugfixes and improvements as proposed by SillyVenture crowd 
-
-Build 119
-2012-06-17
-Scorch sources translated to MADS with the sweet repl.sh script.
-
-MISSING UPDATE INFORMATION... POSSIBLY NOTHING IMPORTANT HAPPENED HERE.
-
-Build 115
-2009-08-25
-- fixed bug 001 (lack of explosions on the empty ground)
-- fixed bug 003 (wrapping death's head explosions)
-- fixed plot (faster explosions)
-- fukk, just 6 years and we are back!!! This game is pretty addictive :)
-TO DO:
-- send our wives and kids away much more often :))))
-
-Build 114
-2003-08-22
-- Results after each round are displayed in the right
-  sequence, i.e. the best one is on the top
-- during second and following rounds shooting sequence
-  is such that the worst tank shoots first
-The above changes does not look terrific, but there was
-a lot of thinking to do it correctly. What is the most
-important the overall game feeling improved a lot!
-
-program.s65
-	* added routine SortSequence
-textproc.s65
-	* changed routine DisplayResults to show
-	  round results in correct order
-
-Build 113
-2003-08-17
-- AI Opponents move barrels to the right position
-  before firing a bullet.
-- Purchase screen is not displayed for AI opponents.
-- There is 2 sec delay after displaying
-  "Deffensive" text i.e. text before death
-
-program.s65
-	* added routine MoveBarrelToNewPosition
-	  which rotates barrel of the tank until
-	  it sits at the right (newly randomized) angle
-textproc.s65
-	* added routine PurchaseAI
-	  it is a framework for all AI purchases
-SHORTSYS.S65
-	* new macro PAUSE (waits given number of frames)
-
-
-Bulid 112
-2003-08-15
-
-First attempts to create a framework for intelligent
-opponents (AI). Right now there is only one level
-of "intelligence" - Moron. Moron shoots at random angle
-with random force.
-
-program.s65
-	* routine Round checks the Skill level
-	  and if it is not human branches to
-	  ArtificialIntelligence routine.
-	* new routines:
-	  - ArtificialIntelligence
-	  - RandomizeForce
-	  - RandomizeAngle
-
-TO DO:
-	* nice rotating barrel of AI tank
-	* AI weapon purchase and usage
-	* AI better than Moronic... (but how...)
-	* tanks' shooting seqence shoud be from
-	  weakest to the strongest, not random
-
-Bulid 111
-2003-07-27
-
-program.s65:
-	* added sequentional shooting
-	  (not necessarily tank no. 1 shoots first)
-	* added routine "RandomizeSequence" that is called
-	  before each round
-	* initial angle of the tank's barrel is randomized
-	  (was always 45 degrees right)
-variables.s65
-	* added table "TankSequence"
-grafproc.s65
-	* shorter delay during Flight
\ No newline at end of file
diff --git a/display.asm b/display.asm
index 7ba516b..a7bd9d0 100644
--- a/display.asm
+++ b/display.asm
@@ -1,4 +1,4 @@
-;	@com.wudsn.ide.asm.mainsourcefile=program.asm
+;	@com.wudsn.ide.asm.mainsourcefile=scorch.asm
 
 .IF *>0 ;this is a trick that prevents compiling this file alone
 
diff --git a/grafproc.asm b/grafproc.asm
index 4742c4f..7ebb578 100644
--- a/grafproc.asm
+++ b/grafproc.asm
@@ -1,4 +1,4 @@
-;	@com.wudsn.ide.asm.mainsourcefile=program.asm
+;	@com.wudsn.ide.asm.mainsourcefile=scorch.asm
 
     .IF *>0 ;this is a trick that prevents compiling this file alone
 
@@ -239,7 +239,7 @@ DrawLen
     
 DrawCheck .proc
 ;    lda SmokeTracerFlag
-;	bne yestrace	; jakie to głupie....
+;	bne yestrace	; jakie to g�upie....
 	lda tracerflag
 	ora SmokeTracerFlag
 yestrace
diff --git a/lib/atari.hea b/lib/atari.hea
index 9258fe5..35f0629 100644
--- a/lib/atari.hea
+++ b/lib/atari.hea
@@ -1,8 +1,38 @@
-/*
-scr48	=	%00111111	;screen 48b
-scr40	=	%00111110	;screen 40b
-scr32	=	%00111101	;screen 32b
-*/
+.enum	@dmactl
+	blank	= %00
+	narrow	= %01
+	standard= %10
+	wide	= %11
+	missiles= %100
+	players	= %1000
+	lineX1	= %10000
+	lineX2	= %00000
+	dma	= %100000
+.ende
+
+scr48	= @dmactl(wide|dma|players|missiles|lineX1)		;screen 48b
+scr40	= @dmactl(standard|dma|players|missiles|lineX1)		;screen 40b
+scr32	= @dmactl(narrow|dma|players|missiles|lineX1)		;screen 32b
+
+.enum	@pmcntl
+	missiles= %1
+	players	= %10
+	trigs	= %100
+.ende
+
+.enum	@gtictl
+	prior0	= %0
+	prior1	= %1
+	prior2	= %10
+	prior4	= %100
+	prior8	= %1000
+	ply5	= %10000	; Fifth Player Enable
+	mlc	= %100000	; Multiple Color Player Enable
+	mode9	= %01000000
+	mode10	= %10000000
+	mode11	= %11000000
+.ende
+
 
 * ---------------------------------------------------------------------------------------------
 * ---	GTIA
@@ -19,12 +49,12 @@ SIZEP0	=	$D008		; poziomy rozmiar gracza 0 (Z)
 SIZEP1	=	$D009		; poziomy rozmiar gracza 1 (Z)
 SIZEP2	=	$D00A		; poziomy rozmiar gracza 2 (Z)
 SIZEP3	=	$D00B		; poziomy rozmiar gracza 3 (Z)
-SIZEM	=	$D00C		; poziomy rozmiar pocisków (Z)
+SIZEM	=	$D00C		; poziomy rozmiar pocisk�w (Z)
 GRAFP0	=	$D00D		; rejestr grafiki gracza 0 (Z)
 GRAFP1	=	$D00E		; rejestr grafiki gracza 1 (Z)
 GRAFP2	=	$D00F		; rejestr grafiki gracza 2 (Z)
 GRAFP3	=	$D010		; rejestr grafiki gracza 3 (Z)
-GRAFM	=	$D011		; rejestr grafiki pocisków (Z)
+GRAFM	=	$D011		; rejestr grafiki pocisk�w (Z)
 COLPM0	=	$D012		; rejestr koloru gracza i pocisku 0 (Z)
 COLPM1	=	$D013		; rejestr koloru gracza i pocisku 1 (Z)
 COLPM2	=	$D014		; rejestr koloru gracza i pocisku 2 (Z)
@@ -33,7 +63,7 @@ COLPF0	=	$D016		; rejestr koloru pola gry 0 (Z)
 COLPF1	=	$D017		; rejestr koloru pola gry 1 (Z)
 COLPF2	=	$D018		; rejestr koloru pola gry 2 (Z)
 COLPF3	=	$D019		; rejestr koloru pola gry 3 (Z)
-COLBAK	=	$D01A		; rejestr koloru tła (Z)
+COLBAK	=	$D01A		; rejestr koloru t�a (Z)
 
 COLOR0	=	colpf0
 COLOR1	=	colpf1
@@ -58,120 +88,120 @@ KOLP2P	=	$D00E		; kolizja gracza 2 z innym graczem (O)
 KOLP3P	=	$D00F		; kolizja gracza 3 z innym graczem (O)
 TRIG0	=	$D010		; stan przycisku joysticka 0 (O)
 TRIG1	=	$D011		; stan przycisku joysticka 1 (O)
-TRIG3	=	$D013		; znacznik dołączenia cartridge-a (O)
+TRIG3	=	$D013		; znacznik do��czenia cartridge-a (O)
 PAL	=	$D014		; znacznik systemu TV (O)
 
-GTICTL	=	$D01B		; rejestr kontroli układu GTIA
+GTICTL	=	$D01B		; rejestr kontroli uk�adu GTIA
 GTIACTL	=	gtictl
 
-VDELAY	=	$D01C		; licznik opóźnienia pionowego P/MG
-PMCNTL	=	$D01D		; rejestr kontroli graczy i pocisków
-HITCLR	=	$D01E		; rejestr kasowania rejestrów kolizji
+VDELAY	=	$D01C		; licznik op�nienia pionowego P/MG
+PMCNTL	=	$D01D		; rejestr kontroli graczy i pocisk�w
+HITCLR	=	$D01E		; rejestr kasowania rejestr�w kolizji
 CONSOL	=	$D01F		; rejestr stanu klawiszy konsoli Start (bit 0), Select (bit 1), Option (bit 2) 
 
 * ---------------------------------------------------------------------------------------------
 * ---	POKEY
 * ---------------------------------------------------------------------------------------------
 
-IRQENS	=	$0010		; rejestr-cień IRQEN
-IRQSTAT	=	$0011		; rejestr-cień IRQST
+IRQENS	=	$0010		; rejestr-cieďż˝ IRQEN
+IRQSTAT	=	$0011		; rejestr-cieďż˝ IRQST
 
-AUDF3	=	$D204		; częstotliwość pracy generatora 3 (Z)
-AUDCTL	=	$D208		; rejestr kontroli generatorów dźwięku (Z)
-STIMER	=	$D209		; rejestr zerowania liczników (Z)
-KBCODE	=	$D209		; kod ostatnio naciśniętego klawisza (O)
-SKSTRES	=	$D20A		; rejestr statusu złącza szeregowego (Z)
+AUDF3	=	$D204		; cz�stotliwo�� pracy generatora 3 (Z)
+AUDCTL	=	$D208		; rejestr kontroli generator�w d�wi�ku (Z)
+STIMER	=	$D209		; rejestr zerowania licznik�w (Z)
+KBCODE	=	$D209		; kod ostatnio naci�ni�tego klawisza (O)
+SKSTRES	=	$D20A		; rejestr statusu z��cza szeregowego (Z)
 RANDOM	=	$D20A		; rejestr liczby losowej (O)
-SEROUT	=	$D20D		; szeregowy rejestr wyjściowy (Z)
-SERIN	=	$D20D		; szeregowy rejestr wejściowy (O)
-IRQEN	=	$D20E		; zezwolenie przerwań IRQ (Z)
-IRQST	=	$D20E		; status przerwań IRQ (O)
-SKCTL	=	$D20F		; rejestr kontroli złącza szeregowego (Z)
-SKSTAT	=	$D20F		; rejestr statusu złącza szeregowego (O)
+SEROUT	=	$D20D		; szeregowy rejestr wyj�ciowy (Z)
+SERIN	=	$D20D		; szeregowy rejestr wej�ciowy (O)
+IRQEN	=	$D20E		; zezwolenie przerwaďż˝ IRQ (Z)
+IRQST	=	$D20E		; status przerwaďż˝ IRQ (O)
+SKCTL	=	$D20F		; rejestr kontroli z��cza szeregowego (Z)
+SKSTAT	=	$D20F		; rejestr statusu z��cza szeregowego (O)
 
 * ---------------------------------------------------------------------------------------------
 * ---	PIA
 * ---------------------------------------------------------------------------------------------
-PORTA	=	$D300		; port A układu PIA
-PORTB	=	$D301		; port B układu PIA
+PORTA	=	$D300		; port A uk�adu PIA
+PORTB	=	$D301		; port B uk�adu PIA
 PACTL	=	$D302		; rejestr kontroli portu A
 PBCTL	=	$D303		; rejestr kontroli portu B
 
 * ---------------------------------------------------------------------------------------------
 * ---	ANTIC
 * ---------------------------------------------------------------------------------------------
-DMACTL	=	$D400		; rejestr kontroli dostępu do pamięci
-CHRCTL	=	$D401		; rejestr kontroli wyświetlania znaków
+DMACTL	=	$D400		; rejestr kontroli dost�pu do pami�ci
+CHRCTL	=	$D401		; rejestr kontroli wy�wietlania znak�w
 DLPTR	=	$D402		; adres programu ANTIC-a
 HSCROL	=	$D404		; znacznik poziomego przesuwu obrazu
 VSCROL	=	$D405		; znacznik pionowego przesuwu obrazu
-PMBASE	=	$D407		; adres pamięci graczy i pocisków
-CHBASE	=	$D409		; adres zestawu znaków
-WSYNC	=	$D40A		; znacznik oczekiwania na synchronizację poziomą
+PMBASE	=	$D407		; adres pami�ci graczy i pocisk�w
+CHBASE	=	$D409		; adres zestawu znak�w
+WSYNC	=	$D40A		; znacznik oczekiwania na synchronizacjďż˝ poziomďż˝
 VCOUNT	=	$D40B		; licznik linii obrazu
-LPENH	=	$D40C		; poziome położenie pióra świetlengo
-LPENV	=	$D40D		; pionowe położenie pióra świetlnego
-NMIEN	=	$D40E		; rejestr zezwoleń na przerwania NMI
-NMIST	=	$D40F		; rejestr statusu przerwań NMI
+LPENH	=	$D40C		; poziome po�o�enie pi�ra �wietlengo
+LPENV	=	$D40D		; pionowe po�o�enie pi�ra �wietlnego
+NMIEN	=	$D40E		; rejestr zezwoleďż˝ na przerwania NMI
+NMIST	=	$D40F		; rejestr statusu przerwaďż˝ NMI
 
 ;-------------------------------------
 ;additional system variables
 ;-------------------------------------
-COLPM0S = $02C0 ;- - rejestr-cień COLPM0
-COLPM1S = $02C1 ;- - rejestr-cień COLPM1
-COLPM2S = $02C2 ;- - rejestr-cień COLPM2
-COLPM3S = $02C3 ;- - rejestr-cień COLPM3
-COLPF0S = $02C4 ;- - rejestr-cień COLPF0
-COLPF1S = $02C5 ;- - rejestr-cień COLPF1
-COLPF2S = $02C6 ;- - rejestr-cień COLPF2
-COLPF3S = $02C7 ;- - rejestr-cień COLPF3
+COLPM0S = $02C0 ;- - rejestr-cieďż˝ COLPM0
+COLPM1S = $02C1 ;- - rejestr-cieďż˝ COLPM1
+COLPM2S = $02C2 ;- - rejestr-cieďż˝ COLPM2
+COLPM3S = $02C3 ;- - rejestr-cieďż˝ COLPM3
+COLPF0S = $02C4 ;- - rejestr-cieďż˝ COLPF0
+COLPF1S = $02C5 ;- - rejestr-cieďż˝ COLPF1
+COLPF2S = $02C6 ;- - rejestr-cieďż˝ COLPF2
+COLPF3S = $02C7 ;- - rejestr-cieďż˝ COLPF3
 
 COLBAKS = $02C8
-GTICTLS = $026F ;- - rejestr-cień GTIACTL
+GTICTLS = $026F ;- - rejestr-cieďż˝ GTIACTL
 
-DMACTLS = $022F ;- - rejestr kontroli dostępu do pamięci - cień
-DLPTRS  = $0230 ;- - adres programu ANTIC-a - cień
-CHBAS   = $02F4 ;- - rejestr-cień CHBASE
-KBCODES = $02FC ;- - rejestr-cień KBCODE
+DMACTLS = $022F ;- - rejestr kontroli dost�pu do pami�ci - cie�
+DLPTRS  = $0230 ;- - adres programu ANTIC-a - cieďż˝
+CHBAS   = $02F4 ;- - rejestr-cieďż˝ CHBASE
+KBCODES = $02FC ;- - rejestr-cieďż˝ KBCODE
 
 SETVBV  =   $E45C
 XITVBV  =   $E462
 SYSVBV  =   $E45F
 RTCLOK  =   $0012
 
-MEMTOP  =   $02E5 ;- - adres górnej granicy wolnej pamięci RAM
-MEMLO   =   $02E7 ;- - adres dolnej granicy wolnej pamięci RAM
+MEMTOP  =   $02E5 ;- - adres g�rnej granicy wolnej pami�ci RAM
+MEMLO   =   $02E7 ;- - adres dolnej granicy wolnej pami�ci RAM
 
-JSTICK0 = $0278 ;-  - położenie joysticka 0
-JSTICK1 = $0279 ;- JSTICK1 - położenie joysticka 1
-JSTICK2 = $027A ;- JSTICK2 - położenie joysticka 0
-JSTICK3 = $027B ;- JSTICK3 - położenie joysticka 1
+JSTICK0 = $0278 ;-  - po�o�enie joysticka 0
+JSTICK1 = $0279 ;- JSTICK1 - po�o�enie joysticka 1
+JSTICK2 = $027A ;- JSTICK2 - po�o�enie joysticka 0
+JSTICK3 = $027B ;- JSTICK3 - po�o�enie joysticka 1
 PTRIG0  = $027C ;- PTRIG0 - przycisk potencjometru 0
 PTRIG1  = $027D ;- PTRIG1 - przycisk potencjometru 1
-TRIG0S  = $0284 ;- TRIG0S - przycisk joysticka 0, rejestr-cień TRIG0
-TRIG1S  = $0285 ;- TRIG1S - przycisk joysticka 1, rejestr-cień TRIG1
-TRIG2S  = $0286 ;- TRIG2S - rejestr-cień TRIG0
-TRIG3S  = $0287 ;- TRIG3S - rejestr-cień TRIG1
+TRIG0S  = $0284 ;- TRIG0S - przycisk joysticka 0, rejestr-cieďż˝ TRIG0
+TRIG1S  = $0285 ;- TRIG1S - przycisk joysticka 1, rejestr-cieďż˝ TRIG1
+TRIG2S  = $0286 ;- TRIG2S - rejestr-cieďż˝ TRIG0
+TRIG3S  = $0287 ;- TRIG3S - rejestr-cieďż˝ TRIG1
 
 
 /*
-Rejestry OS w pamięci RAM
+Rejestry OS w pami�ci RAM
 
-  $08 - WARMST - znacznik gorącego startu
-  $0E - APPMHI - najwyższy adres RAM zajęty przez program
-  $10 - IRQENS - rejestr-cień IRQEN
-  $11 - IRQSTAT - rejestr-cień IRQST
+  $08 - WARMST - znacznik gor�cego startu
+  $0E - APPMHI - najwy�szy adres RAM zaj�ty przez program
+  $10 - IRQENS - rejestr-cieďż˝ IRQEN
+  $11 - IRQSTAT - rejestr-cieďż˝ IRQST
   $12 - RTCLOK - zegar czasu rzeczywistego
   $15 - BUFADR - adres bufora dla operacji dyskowych
-  $17 - ICCOMT - rejestr przejściowy kodu operacji I/O
+  $17 - ICCOMT - rejestr przej�ciowy kodu operacji I/O
   $20 - ZIOCB - zerostronicowy blok kontroli I/O
-  $20 - ICHIDZ - indeks wpisu urządzenia w HATABS
-  $21 - ICDNOZ - numer urządzenia
-  $22 - ICCOMZ - kod operacji wejścia/wyjścia
-  $23 - ICSTZ - status operacji wejścia/wyjścia
+  $20 - ICHIDZ - indeks wpisu urz�dzenia w HATABS
+  $21 - ICDNOZ - numer urz�dzenia
+  $22 - ICCOMZ - kod operacji wej�cia/wyj�cia
+  $23 - ICSTZ - status operacji wej�cia/wyj�cia
   $24 - ICBAZ - adres bufora danych dla operacji I/O
-  $26 - ICPTZ - adres procedury obsługi dla operacji
-  $28 - ICBLZ - długość bufora danych dla operacji I/O
+  $26 - ICPTZ - adres procedury obs�ugi dla operacji
+  $28 - ICBLZ - d�ugo�� bufora danych dla operacji I/O
   $2A - ICAX1Z - rejestr pomocniczy ZIOCB
   $2B - ICAX2Z - rejestr pomocniczy ZIOCB
   $2C - ICAX3Z - rejestr pomocniczy ZIOCB
@@ -181,54 +211,54 @@ Rejestry OS w pami
   $30 - STATUS - status aktualnej operacji SIO
   $31 - CHKSUM - suma kontrolna dla operacji SIO
   $32 - BUFR - adres bufora danych dla SIO
-  $34 - BUFEN - adres końca bufora danych dla SIO
+  $34 - BUFEN - adres ko�ca bufora danych dla SIO
   $36 - LTEMP - pomocniczy wektor odczytu listy liniowej
-  $38 - BUFRFL - znacznik zapełnienia bufora SIO
-  $39 - RECVND - znacznik końca odczytu
-  $3A - XMTDON - znacznik końca transmisji
+  $38 - BUFRFL - znacznik zape�nienia bufora SIO
+  $39 - RECVND - znacznik ko�ca odczytu
+  $3A - XMTDON - znacznik ko�ca transmisji
   $3B - CHKSNT - znacznik nadania sumy kontrolnej
   $3C - NOCKSM - znacznik braku sumy kontrolnej
   $3D - BPTR - licznik bufora magnetofonu
-  $3E - GAPTYP - znacznik długości przerwy między blokami
-  $3F - FEOF - znacznik końca zbioru
-  $40 - FREQ - licznik dźwięku przy otwarciu magnetofonu
-  $41 - IOSNDEN - znacznik dźwięku przy transmisji
+  $3E - GAPTYP - znacznik d�ugo�ci przerwy mi�dzy blokami
+  $3F - FEOF - znacznik ko�ca zbioru
+  $40 - FREQ - licznik d�wi�ku przy otwarciu magnetofonu
+  $41 - IOSNDEN - znacznik d�wi�ku przy transmisji
   $42 - CRITIC - znacznik krytycznych czasowo operacji I/O
-  $4A - ZCHAIN - rejestr następstwa listy liniowej
+  $4A - ZCHAIN - rejestr nast�pstwa listy liniowej
   $4C - DSTAT - status klawiatury i ekranu
-  $50 - TEMP - pomocniczy rejestr przejściowy
-  $51 - HOLD1 - pomocniczy rejestr przejściowy
+  $50 - TEMP - pomocniczy rejestr przej�ciowy
+  $51 - HOLD1 - pomocniczy rejestr przej�ciowy
   $52 - LMARGIN - lewy margines obrazu
   $53 - RMARGIN - prawy margines obrazu
   $54 - ROWCRS - pionowa pozycja kursora
   $55 - COLCRS - pozioma pozycja kursora
   $57 - DINDEX - numer trybu graficznego OS
-  $58 - SAVMSC - adres pamięci obrazu
+  $58 - SAVMSC - adres pami�ci obrazu
   $5A - OLDROW - poprzednia pionowa pozycja kursora
   $5B - OLDCOL - poprzednia pozioma pozycja kursora
   $5D - OLDCHR - poprzedni znak na ekranie
   $5E - OLDADR - poprzedni adres znaku na ekranie
   $60 - FKDEFP - wektor tabeli definicji klawiszy F1-F4
-  $62 - PALNTS - wskaźnik systemu TV
+  $62 - PALNTS - wska�nik systemu TV
   $63 - LOGCOL - adres kursora w wierszu logicznym
   $64 - ADRESS - rejestr adresowy dla procedur edytora
-  $66 - MLTTMP - pomocniczy rejestr przejściowy
+  $66 - MLTTMP - pomocniczy rejestr przej�ciowy
   $68 - SAVADR - pomocniczy rejestr adresowy
-  $6A - RAMTOP - liczba stron pamięci RAM
+  $6A - RAMTOP - liczba stron pami�ci RAM
   $6B - BUFCNT - licznik bufora edytora
   $6C - BUFSTR - adres bufora dla edytora
-  $6E - BITMSK - maska bitowa do wyświetlenia znaku
-  $6F - SHFAMT - liczba przesunięć punktu
+  $6E - BITMSK - maska bitowa do wy�wietlenia znaku
+  $6F - SHFAMT - liczba przesuni�� punktu
   $70 - ROWAC - aktualny wiersz przy rysowaniu
   $72 - COLAC - aktualna kolumna przy rysowaniu
-  $74 - ENDPT - znacznik końca rysowanej linii
+  $74 - ENDPT - znacznik ko�ca rysowanej linii
   $76 - DELTAR - przyrost pionowej pozycji kursora
   $77 - DELTAC - przyrost poziomej pozycji kursora
   $79 - KEYDEFP - wektor tabeli definicji klawiszy
   $7B - SWPFLG - znacznik kursora w trybach z oknem
-  $7C - HOLDCH - przechowywanie wartości znaku
+  $7C - HOLDCH - przechowywanie warto�ci znaku
   $7D - INSDAT - rejestr pomocniczy edytora
-  $7E - COUNTR - licznik pamięci obrazu dla DOSCR i DRAW
+  $7E - COUNTR - licznik pami�ci obrazu dla DOSCR i DRAW
 $0100 - STACK - stos mikroprocesora 6502
 $0200 - DLIV - wektor przerwania programu ANTIC-a
 $0210 - VTIMR1 - wektor przerwania licznika 1 POKEY-a
@@ -237,124 +267,124 @@ $0214 - VTIMR4 - wektor przerwania licznika 4 POKEY-a
 $0218 - TIMCNT1 - pierwszy licznik systemu
 $0226 - TIMVEC1 - wektor przerwania licznika TIMCNT1
 $022A - TIMFLG3 - znacznik wyzerowania licznika TIMCNT3
-$022F - DMACTLS - rejestr-cień DMACTL
-$0230 - DLPTRS - rejestr-cień DLPTR
-$0232 - SKCTLS - rejestr-cień SKCTL
-$0233 - LCOUNT - licznik odczytu dla nowego urządzenia
-$0234 - LPENHS - rejestr-cień LPENH
-$0235 - LPENVS - rejestr-cień LPENV
-$023A - CDEVIC - kod urządzenia dla SIO
+$022F - DMACTLS - rejestr-cieďż˝ DMACTL
+$0230 - DLPTRS - rejestr-cieďż˝ DLPTR
+$0232 - SKCTLS - rejestr-cieďż˝ SKCTL
+$0233 - LCOUNT - licznik odczytu dla nowego urz�dzenia
+$0234 - LPENHS - rejestr-cieďż˝ LPENH
+$0235 - LPENVS - rejestr-cieďż˝ LPENV
+$023A - CDEVIC - kod urz�dzenia dla SIO
 $023B - CCMND - kod operacji dla SIO
 $023C - CAUX1 - pierwszy bajt pomocniczy dla SIO
 $023D - CAUX2 - drugi bajt pomocniczy dla SIO
-$023E - TEMP - tymczasowy rejestr odpowiedzi urządzenia
-$023F - ERRFLG - znacznik błędu operacji SIO
+$023E - TEMP - tymczasowy rejestr odpowiedzi urz�dzenia
+$023F - ERRFLG - znacznik b��du operacji SIO
 $0244 - COLDST - znacznik zimnego startu systemu
-$0245 - RECLEN - długość rekordu z nowego urządzenia
-$0246 - DSKTIM - wartość Timeout dla stacji dysków
-$0247 - PDVMSK - maska obecności nowych urządzeń
-$0248 - PDVRS - rejestr-cień PDVREG
+$0245 - RECLEN - d�ugo�� rekordu z nowego urz�dzenia
+$0246 - DSKTIM - warto�� Timeout dla stacji dysk�w
+$0247 - PDVMSK - maska obecno�ci nowych urz�dze�
+$0248 - PDVRS - rejestr-cieďż˝ PDVREG
 $024A - RELADR - adres procedury przemieszczalnej
-$024C - PPTMPA - rejestr przechowania zawartości akumulatora
-$024D - PPTMPX - rejestr przechowania zawartości rejestru X
-$026B - CHSPTR - wektor nieużywanego zestawu znaków
+$024C - PPTMPA - rejestr przechowania zawarto�ci akumulatora
+$024D - PPTMPX - rejestr przechowania zawarto�ci rejestru X
+$026B - CHSPTR - wektor nieu�ywanego zestawu znak�w
 $026C - VSFLAG - znacznik przesuwu pionowego obrazu
 $026E - FINE - znacznik delikatnego przesuwu obrazu
-$026F - GTICTLS - rejestr-cień GTIACTL
-$0270 - PADDL0 - rejestr-cień POT0
-$0278 - JSTICK0 - położenie joysticka 0
-$0279 - JSTICK1 - położenie joysticka 1
-$027A - JSTICK2 - położenie joysticka 0
-$027B - JSTICK3 - położenie joysticka 1
+$026F - GTICTLS - rejestr-cieďż˝ GTIACTL
+$0270 - PADDL0 - rejestr-cieďż˝ POT0
+$0278 - JSTICK0 - po�o�enie joysticka 0
+$0279 - JSTICK1 - po�o�enie joysticka 1
+$027A - JSTICK2 - po�o�enie joysticka 0
+$027B - JSTICK3 - po�o�enie joysticka 1
 $027C - PTRIG0 - przycisk potencjometru 0
 $027D - PTRIG1 - przycisk potencjometru 1
-$0284 - TRIG0S - przycisk joysticka 0, rejestr-cień TRIG0
-$0285 - TRIG1S - przycisk joysticka 1, rejestr-cień TRIG1
-$0286 - TRIG2S - rejestr-cień TRIG0
-$0287 - TRIG3S - rejestr-cień TRIG1
-$0288 - HIBYTE - indeks operacji nowego urządzenia
-$0289 - WMODE - znacznik sposobu dostępu do magnetofonu
-$028A - BLIM - długość bufora magnetofonu
-$028E - NEWADR - adres procedury nowego urządzenia
+$0284 - TRIG0S - przycisk joysticka 0, rejestr-cieďż˝ TRIG0
+$0285 - TRIG1S - przycisk joysticka 1, rejestr-cieďż˝ TRIG1
+$0286 - TRIG2S - rejestr-cieďż˝ TRIG0
+$0287 - TRIG3S - rejestr-cieďż˝ TRIG1
+$0288 - HIBYTE - indeks operacji nowego urz�dzenia
+$0289 - WMODE - znacznik sposobu dost�pu do magnetofonu
+$028A - BLIM - d�ugo�� bufora magnetofonu
+$028E - NEWADR - adres procedury nowego urz�dzenia
 $0290 - TXTROW - wiersz kursora w oknie tekstowym
 $0291 - TXTCOL - kolumna kursora w oknie tekstowym
 $0293 - TINDEX - tryb graficzny OS w oknie tekstowym
-$0294 - TXTMSC - adres pamięci okna tekstowego
-$029C - CRETRY - liczba powtórzeń rozkazu operacji
-$029D - HOLD3 - pomocniczy rejestr przejściowy
-$029E - SUBTMP - pomocniczy rejestr przejściowy
-$02A0 - DMASK - maska punktów obrazu
+$0294 - TXTMSC - adres pami�ci okna tekstowego
+$029C - CRETRY - liczba powt�rze� rozkazu operacji
+$029D - HOLD3 - pomocniczy rejestr przej�ciowy
+$029E - SUBTMP - pomocniczy rejestr przej�ciowy
+$02A0 - DMASK - maska punkt�w obrazu
 $02A2 - ESCFLG - znacznik klawisza ESC
 $02A3 - TABMAP - mapa pozycji tabulacji
 $02B2 - LOGMAP - mapa linii logicznych
 $02B6 - INVFLG - znacznik klawisza inverse video
-$02B7 - FILFLG - znacznik wypełniania obrazu
+$02B7 - FILFLG - znacznik wype�niania obrazu
 $02B8 - TMPROW - tymczasowy rejestr pozycji kursora
 $02B9 - TMPCOL - tymczasowy rejestr pozycji kursora
 $02BB - SCRFLG - znacznik przesuwu obrazu
-$02BC - HOLD4 - pomocniczy rejestr przejściowy
-$02BD - DRETRY - liczba powtórzeń wywołań urządzenia
+$02BC - HOLD4 - pomocniczy rejestr przej�ciowy
+$02BD - DRETRY - liczba powt�rze� wywo�a� urz�dzenia
 $02BE - SHFLOK - znacznik klawiszy SHIFT i CONTROL
 $02BF - BOTSCR - liczba wierszy tekstu
-$02C0 - COLPM0S - rejestr-cień COLPM0
-$02C1 - COLPM1S - rejestr-cień COLPM1
-$02C2 - COLPM2S - rejestr-cień COLPM2
-$02C3 - COLPM3S - rejestr-cień COLPM3
-$02C4 - COLPF0S - rejestr-cień COLPF0
-$02C5 - COLPF1S - rejestr-cień COLPF1 ;gr.8 letters
-$02C6 - COLPF2S - rejestr-cień COLPF2 ;gr.8 background
-$02C7 - COLPF3S - rejestr-cień COLPF3
-$02C8 - COLBAKS - rejestr-cień COLBAK
-$02C9 - RUNADR - adres procedury nowego urządzenia
-$02CB - HIUSED - adres końcowy procedury nowego urządzenia
-$02CF - GBYTEA - adres procedury nowego urządzenia
-$02D1 - LOADAD - adres wczytywania z nowego urządzenia
+$02C0 - COLPM0S - rejestr-cieďż˝ COLPM0
+$02C1 - COLPM1S - rejestr-cieďż˝ COLPM1
+$02C2 - COLPM2S - rejestr-cieďż˝ COLPM2
+$02C3 - COLPM3S - rejestr-cieďż˝ COLPM3
+$02C4 - COLPF0S - rejestr-cieďż˝ COLPF0
+$02C5 - COLPF1S - rejestr-cieďż˝ COLPF1 ;gr.8 letters
+$02C6 - COLPF2S - rejestr-cieďż˝ COLPF2 ;gr.8 background
+$02C7 - COLPF3S - rejestr-cieďż˝ COLPF3
+$02C8 - COLBAKS - rejestr-cieďż˝ COLBAK
+$02C9 - RUNADR - adres procedury nowego urz�dzenia
+$02CB - HIUSED - adres ko�cowy procedury nowego urz�dzenia
+$02CF - GBYTEA - adres procedury nowego urz�dzenia
+$02D1 - LOADAD - adres wczytywania z nowego urz�dzenia
 $02D3 - ZLOADA - pomocniczy rejestr adresu wczytywania
-$02D5 - DSCTLN - długość sektora dyskowego
-$02DB - NOCLIK - znacznik dźwięku klawiatury
+$02D5 - DSCTLN - d�ugo�� sektora dyskowego
+$02DB - NOCLIK - znacznik d�wi�ku klawiatury
 $02DE - PBPNT - licznik bufora drukarki
-$02DF - PBUFSZ - długość bufora drukarki
-$02E5 - MEMTOP - adres górnej granicy wolnej pamięci RAM
-$02E7 - MEMLO - adres dolnej granicy wolnej pamięci RAM
-$02E9 - HNDLOD - znacznik relokowalnej procedury obsługi I/O
-$02EA - DVSTAT - dodatkowy rejestr statusu urządzenia
-$02EC - DVTMOT - dodatkowy rejestr Timeout urządzenia
-$02ED - REVNUM - numer wersji nowego urządzenia
-$02EE - CBAUD - prędkość transmisji z magnetofonu
-$02F0 - CRSINH - znacznik widoczności kursora
-$02F3 - CHACT - rejestr-cień CHRCTL
-$02F4 - CHBAS - rejestr-cień CHBASE
+$02DF - PBUFSZ - d�ugo�� bufora drukarki
+$02E5 - MEMTOP - adres g�rnej granicy wolnej pami�ci RAM
+$02E7 - MEMLO - adres dolnej granicy wolnej pami�ci RAM
+$02E9 - HNDLOD - znacznik relokowalnej procedury obs�ugi I/O
+$02EA - DVSTAT - dodatkowy rejestr statusu urz�dzenia
+$02EC - DVTMOT - dodatkowy rejestr Timeout urz�dzenia
+$02ED - REVNUM - numer wersji nowego urz�dzenia
+$02EE - CBAUD - pr�dko�� transmisji z magnetofonu
+$02F0 - CRSINH - znacznik widoczno�ci kursora
+$02F3 - CHACT - rejestr-cieďż˝ CHRCTL
+$02F4 - CHBAS - rejestr-cieďż˝ CHBASE
 $02F5 - NEWROW - nowa pozycja pionowa kursora
 $02F6 - NEWCOL - nowa pozycja pozioma kursora
 $02F8 - ROWINC - zmiana pionowej pozycji kursora
 $02F9 - COLINC - zmiana poziomej pozycji kursora
-$02FA - CHAR - kod wewnętrzny znaku
+$02FA - CHAR - kod wewn�trzny znaku
 $02FB - ATACHR - kod ATASCII znaku
-$02FC - KBCODES - rejestr-cień KBCODE
-$02FD - FILDAT - numer koloru dla wypełniania
-$02FE - DSPFLG - znacznik wyświetlania znaków kontrolnych
+$02FC - KBCODES - rejestr-cieďż˝ KBCODE
+$02FD - FILDAT - numer koloru dla wype�niania
+$02FE - DSPFLG - znacznik wy�wietlania znak�w kontrolnych
 $02FF - SSFLAG - znacznik start/stop dla przesuwu obrazu
-$0300 - DDEVIC - kod identyfikacyjny urządzenia
-$0301 - DUNIT - numer identyfikacyjny urządzenia
-$0302 - DCMND - bajt rozkazu dla urządzenia
-$0303 - DSTATS - status urządzenia
+$0300 - DDEVIC - kod identyfikacyjny urz�dzenia
+$0301 - DUNIT - numer identyfikacyjny urz�dzenia
+$0302 - DCMND - bajt rozkazu dla urz�dzenia
+$0303 - DSTATS - status urz�dzenia
 $0304 - DBUFA - adres bufora danych
-$0306 - DTIMLO - wartość Timeout dla urządzenia
-$0308 - DBYT - długość bufora danych
+$0306 - DTIMLO - warto�� Timeout dla urz�dzenia
+$0308 - DBYT - d�ugo�� bufora danych
 $030A - DAUX1 - rejestr pomocniczy dla operacji I/O
 $030B - DAUX2 - rejestr pomocniczy dla operacji I/O
 $030C - INTIM1 - rejestr czasu przy odczycie z magnetofonu
 $030F - CASFLG - znacznik operacji z magnetofonem
 $0310 - INTIM2 - rejestr czasu przy odczycie z magnetofonu
-$0312 - TEMP1 - pomocniczy rejestr przejściowy
-$0313 - TEMP2 - pomocniczy rejestr przejściowy
-$0314 - PTIMOT - wartość Timeout dla drukarki
-$0315 - TEMP3 - pomocniczy rejestr przejściowy
-$0316 - SAVIO - rejestr przejściowy dla operacji SIO
-$0317 - TIMFLG - znacznik upłynięcia czasu Timeout
-$0318 - STACKP - rejestr wskaźnika stosu dla SIO
-$0319 - TSTAT - przejściowy rejestr statusu SIO
-$031A - HATABS - tabela wektorów procedur obsługi
+$0312 - TEMP1 - pomocniczy rejestr przej�ciowy
+$0313 - TEMP2 - pomocniczy rejestr przej�ciowy
+$0314 - PTIMOT - warto�� Timeout dla drukarki
+$0315 - TEMP3 - pomocniczy rejestr przej�ciowy
+$0316 - SAVIO - rejestr przej�ciowy dla operacji SIO
+$0317 - TIMFLG - znacznik up�yni�cia czasu Timeout
+$0318 - STACKP - rejestr wska�nika stosu dla SIO
+$0319 - TSTAT - przej�ciowy rejestr statusu SIO
+$031A - HATABS - tabela wektor�w procedur obs�ugi
 $0340 - IOCB0 - blok kontroli I/O numer 0
 $0350 - IOCB1 - blok kontroli I/O numer 1
 $0360 - IOCB2 - blok kontroli I/O numer 2
@@ -363,13 +393,13 @@ $0380 - IOCB4 - blok kontroli I/O numer 4
 $0390 - IOCB5 - blok kontroli I/O numer 5
 $03A0 - IOCB6 - blok kontroli I/O numer 6
 $03B0 - IOCB7 - blok kontroli I/O numer 7
-$0340 - ICCHID - indeks wpisu urządzenia w HATABS
-$0341 - ICDNO - numer urządzenia
+$0340 - ICCHID - indeks wpisu urz�dzenia w HATABS
+$0341 - ICDNO - numer urz�dzenia
 $0342 - ICCMD - kod rozkazu operacji I/O
 $0343 - ICSTAT - status operacji I/O
 $0344 - ICBUFA - adres bufora danych dla operacji I/O
-$0346 - ICPUTB - adres procedury przesyłania danych
-$0348 - ICBUFL - długość bufora danych dla operacji I/O
+$0346 - ICPUTB - adres procedury przesy�ania danych
+$0348 - ICBUFL - d�ugo�� bufora danych dla operacji I/O
 $034A - ICAX1 - rejestr pomocniczy dla operacji I/O
 $034B - ICAX2 - rejestr pomocniczy dla operacji I/O
 $034C - ICAX3 - rejestr pomocniczy dla operacji I/O
@@ -379,10 +409,10 @@ $034F - ICAX6 - rejestr pomocniczy dla operacji I/O
 $03C0 - PRNBUF - bufor drukarki
 $03E8 - SUPERF - znacznik stosowany przy odczycie klawiatury
 $03E9 - CKEY - znacznik klawisza START przy zimnym starcie
-$03EC - DERRF - znacznik błędu przy otwieraniu edytora
-$03FB - CHLINK  - rejestr elementów listy liniowej
-$03FD - CSCB - bajty kontroli szybkości magnetofonu
-$03FF - CRCB - bajt długości rekordu magnetofonowego
+$03EC - DERRF - znacznik b��du przy otwieraniu edytora
+$03FB - CHLINK  - rejestr element�w listy liniowej
+$03FD - CSCB - bajty kontroli szybko�ci magnetofonu
+$03FF - CRCB - bajt d�ugo�ci rekordu magnetofonowego
 $0400 - CASBUF - bufor magnetofonu
 $047F - CASBEN - koniec bufora magnetofonu
 $D000 - HPOSP0 - pozioma pozycja gracza 0 (Z)
@@ -409,7 +439,7 @@ $D00A - SIZEP2 - poziomy rozmiar gracza 2 (Z)
 $D00A - KOLM2P - kolizja pocisku 2 z graczem (O)
 $D00B - SIZEP3 - poziomy rozmiar gracza 3 (Z)
 $D00B - KOLM3P - kolizja pocisku 3 z graczem (O)
-$D00C - SIZEM - poziomy rozmiar pocisków (Z)
+$D00C - SIZEM - poziomy rozmiar pocisk�w (Z)
 $D00C - KOLP0P - kolizja gracza 0 z innym graczem (O)
 $D00D - GRAFP0 - rejestr grafiki gracza 0 (Z)
 $D00D - KOLP1P - kolizja gracza 1 z innym graczem (O)
@@ -419,11 +449,11 @@ $D00F - GRAFP2 - rejestr grafiki gracza 2 (Z)
 $D00F - KOLP3P - kolizja gracza 3 z innym graczem (O)
 $D010 - GRAFP3 - rejestr grafiki gracza 3 (Z)
 $D010 - TRIG0 - stan przycisku joysticka 0 (O)
-$D011 - GRAFM - rejestr grafiki pocisków (Z)
+$D011 - GRAFM - rejestr grafiki pocisk�w (Z)
 $D011 - TRIG1 - stan przycisku joysticka 1 (O)
 $D012 - COLPM0 - rejestr koloru gracza i pocisku 0 (Z)
 $D013 - COLPM1 - rejestr koloru gracza i pocisku 1 (Z)
-$D013 - TRIG3 - znacznik dołączenia cartridge'a (O)
+$D013 - TRIG3 - znacznik do��czenia cartridge'a (O)
 $D014 - COLPM2 - rejestr koloru gracza i pocisku 2 (Z)
 $D014 - PAL - znacznik systemu TV (O)
 $D015 - COLPM3 - rejestr koloru gracza i pocisku 3 (Z)
@@ -431,53 +461,53 @@ $D016 - COLPF0 - rejestr koloru pola gry 0 (Z)
 $D017 - COLPF1 - rejestr koloru pola gry 1 (Z)
 $D018 - COLPF2 - rejestr koloru pola gry 2 (Z)
 $D019 - COLPF3 - rejestr koloru pola gry 3 (Z)
-$D01A - COLBAK - rejestr koloru tła (Z)
-$D01B - GTIACTL - rejestr kontroli układu GTIA
-$D01C - VDELAY - licznik opóźnienia pionowego P/MG
-$D01D - PMCNTL - rejestr kontroli graczy i pocisków
-$D01E - HITCLR - rejestr kasowania rejestrów kolizji
+$D01A - COLBAK - rejestr koloru t�a (Z)
+$D01B - GTIACTL - rejestr kontroli uk�adu GTIA
+$D01C - VDELAY - licznik op�nienia pionowego P/MG
+$D01D - PMCNTL - rejestr kontroli graczy i pocisk�w
+$D01E - HITCLR - rejestr kasowania rejestr�w kolizji
 $D01F - CONSOL - rejestr stanu klawiszy konsoli
-$D1FF - PDVREG - rejestr wyboru nowego urządzenia
-$D200 - AUDF1 - częstotliwość pracy generatora 1 (Z)
-$D200 - POT0 - rejestr położenia potencjometru 0 (O)
-$D201 - AUDC1 - rejestr kontroli dźwięku generatora 1 (Z)
-$D201 - POT1 - rejestr położenia potencjometru 1 (O)
-$D202 - AUDF2 - częstotliwość pracy generatora 2 (Z)
-$D202 - POT2 - rejestr położenia potencjometru 2 (O)
-$D203 - AUDC2 - rejestr kontroli dźwięku generatora 2 (Z)
-$D203 - POT3 - rejestr położenia potencjometru 3 (O)
-$D204 - AUDF3 - częstotliwość pracy generatora 3 (Z)
-$D205 - AUDC3 - rejestr kontroli dźwięku generatora 3 (Z)
-$D206 - AUDF4 - częstotliwość pracy generatora 4 (Z)
-$D207 - AUDC4 - rejestr kontroli dźwięku generatora 4 (Z)
-$D208 - AUDCTL - rejestr kontroli generatorów dźwięku (Z)
-$D208 - POTST - status odczytu potencjometrów (O)
-$D209 - STIMER - rejestr zerowania liczników (Z)
-$D209 - KBCODE - kod ostatnio naciśniętego klawisza (O)
-$D20A - SKSTRES - reset statusu złącza szeregowego (Z)
+$D1FF - PDVREG - rejestr wyboru nowego urz�dzenia
+$D200 - AUDF1 - cz�stotliwo�� pracy generatora 1 (Z)
+$D200 - POT0 - rejestr po�o�enia potencjometru 0 (O)
+$D201 - AUDC1 - rejestr kontroli d�wi�ku generatora 1 (Z)
+$D201 - POT1 - rejestr po�o�enia potencjometru 1 (O)
+$D202 - AUDF2 - cz�stotliwo�� pracy generatora 2 (Z)
+$D202 - POT2 - rejestr po�o�enia potencjometru 2 (O)
+$D203 - AUDC2 - rejestr kontroli d�wi�ku generatora 2 (Z)
+$D203 - POT3 - rejestr po�o�enia potencjometru 3 (O)
+$D204 - AUDF3 - cz�stotliwo�� pracy generatora 3 (Z)
+$D205 - AUDC3 - rejestr kontroli d�wi�ku generatora 3 (Z)
+$D206 - AUDF4 - cz�stotliwo�� pracy generatora 4 (Z)
+$D207 - AUDC4 - rejestr kontroli d�wi�ku generatora 4 (Z)
+$D208 - AUDCTL - rejestr kontroli generator�w d�wi�ku (Z)
+$D208 - POTST - status odczytu potencjometr�w (O)
+$D209 - STIMER - rejestr zerowania licznik�w (Z)
+$D209 - KBCODE - kod ostatnio naci�ni�tego klawisza (O)
+$D20A - SKSTRES - reset statusu z��cza szeregowego (Z)
 $D20A - RANDOM - rejestr liczby losowej (O)
 $D20B - POTG0 - znacznik przetwornika analogowo-cyfrowego (Z)
-$D20D - SEROUT - szeregowy rejestr wyjściowy (Z)
-$D20D - SERIN - szeregowy rejestr wejściowy (O)
-$D20E - IRQEN - zezwolenia przerwań IRQ (Z)
-$D20E - IRQST - status przerwań IRQ (O)
-$D20F - SKCTL - rejestr kontroli złącza szeregowego (Z)
-$D20F - SKSTAT - rejestr statusu złącza szeregowego (O)
-$D300 - PORTA - port A układu PIA
-$D301 - PORTB - port B układu PIA
+$D20D - SEROUT - szeregowy rejestr wyj�ciowy (Z)
+$D20D - SERIN - szeregowy rejestr wej�ciowy (O)
+$D20E - IRQEN - zezwolenia przerwaďż˝ IRQ (Z)
+$D20E - IRQST - status przerwaďż˝ IRQ (O)
+$D20F - SKCTL - rejestr kontroli z��cza szeregowego (Z)
+$D20F - SKSTAT - rejestr statusu z��cza szeregowego (O)
+$D300 - PORTA - port A uk�adu PIA
+$D301 - PORTB - port B uk�adu PIA
 $D302 - PACTL - rejestr kontroli portu A
 $D303 - PBCTL - rejestr kontroli portu B
-$D400 - DMACTL - rejestr kontroli dostępu do pamięci
-$D401 - CHRCTL - rejestr kontroli wyświetlania znaków
+$D400 - DMACTL - rejestr kontroli dost�pu do pami�ci
+$D401 - CHRCTL - rejestr kontroli wy�wietlania znak�w
 $D402 - DLPTR - adres programu ANTIC-a
 $D404 - HSCROL - znacznik poziomego przesuwu obrazu
 $D405 - VSCROL - znacznik pionowego przesuwu obrazu
-$D407 - PMBASE - adres pamięci graczy i pocisków
-$D409 - CHBASE - adres zestawu znaków
-$D40A - WSYNC - znacznik oczekiwania na synchronizację poziomą
+$D407 - PMBASE - adres pami�ci graczy i pocisk�w
+$D409 - CHBASE - adres zestawu znak�w
+$D40A - WSYNC - znacznik oczekiwania na synchronizacjďż˝ poziomďż˝
 $D40B - VCOUNT - licznik linii obrazu
-$D40C - LPENH - poziome położenie pióra świetlengo
-$D40D - LPENV - pionowe położenie pióra świetlnego
-$D40E - NMIEN - rejestr zezwoleń na przerwania NMI
-$D40F - NMIST - rejestr statusu przerwań NMI
+$D40C - LPENH - poziome po�o�enie pi�ra �wietlengo
+$D40D - LPENV - pionowe po�o�enie pi�ra �wietlnego
+$D40E - NMIEN - rejestr zezwoleďż˝ na przerwania NMI
+$D40F - NMIST - rejestr statusu przerwaďż˝ NMI
 */
diff --git a/program.asm b/scorch.asm
similarity index 98%
rename from program.asm
rename to scorch.asm
index b455def..50ddebd 100644
--- a/program.asm
+++ b/scorch.asm
@@ -1,16 +1,18 @@
-;	@com.wudsn.ide.asm.mainsourcefile=program.asm
+;	@com.wudsn.ide.asm.mainsourcefile=scorch.asm
 ;Atari 8-bit Scorched Earth source code
 ;---------------------------------------------------
 ;by Tomasz 'pecus' Pecko and Pawel 'pirx' Kalinowski
 ;Warsaw 2000,2001,2002,2003,2009,2012,2013
-;you can contact us at pecus@poczta.fm or pirx@91.pl
-;home page of this project is http://pecus.pigwa.net/pliki/Atari/scorch/
+;Miami 2022
+;you can contact us at pecus@poczta.fm or pirx@5oft.pl
+;home page of this project is https://github.com/pkali/scorch_src
 
-;this source code was compiled under OMC65 crossassembler
+;this source code was compiled under OMC65 crossassembler 
+;(https://github.com/pkali/omc65)
 ;and on 2012-06-21 translated to mads
 ;
 ;game source code is split into 5+1 parts:
-;program.asm is the main game code (with many assorted routines)
+;scorch.asm is the main game code (with many assorted routines)
 ;grafproc.asm - graphics routines like line or circle
 ;textproc.asm - text routines like list of weapons and shop
 ;variables.asm - all non-zero page variables and constans
@@ -23,8 +25,8 @@
 ;port this code to e.g. C64
 ;
 ;After those N years of working on this piece of code
-;we are sure it would be much wiser to write it in C or
-;Action!, but on the other hand it is so much fun to type 150 chars
+;we are sure it would be much wiser to write it in C, Action!
+;or MadPascal but on the other hand it is so much fun to type 150 chars
 ;where you want to have y=ax+b :)
 ;
 ;originally most variables were in Polish, comments were sparse
diff --git a/scorch.xex b/scorch.xex
new file mode 100644
index 0000000..54403ae
Binary files /dev/null and b/scorch.xex differ
diff --git a/variables.asm b/variables.asm
index 6555aa5..060db1f 100644
--- a/variables.asm
+++ b/variables.asm
@@ -1,4 +1,4 @@
-;	@com.wudsn.ide.asm.mainsourcefile=program.asm
+;	@com.wudsn.ide.asm.mainsourcefile=scorch.asm
 
     .IF *>0 ;this is a trick that prevents compiling this file alone
 
diff --git a/weapons.asm b/weapons.asm
index 1101eb5..1e191df 100644
--- a/weapons.asm
+++ b/weapons.asm
@@ -1,4 +1,4 @@
-;	@com.wudsn.ide.asm.mainsourcefile=program.asm
+;	@com.wudsn.ide.asm.mainsourcefile=scorch.asm
 
     .IF *>0 ;this is a trick that prevents compiling this file alone
 
@@ -1617,8 +1617,8 @@ EndOfFlight2
 .endp
 
 SecondFlight .proc
-; ----------------  przekopiowany fragment sprzed odpalenie strzału malo kulturalne.....
-; ---------------- ponownie wyznacza parametry strzału
+; ----------------  przekopiowany fragment sprzed odpalenie strza�u malo kulturalne.....
+; ---------------- ponownie wyznacza parametry strza�u
     ldx TankNr
     lda EnergyTableL,x
     sta Force