mirror of
https://github.com/Pecusx/libretro-atari800.git
synced 2026-05-21 14:49:36 +02:00
R-type
290 lines
17 KiB
XML
290 lines
17 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="app_name">Colleen</string>
|
|
<string name="menu_quit">Quit</string>
|
|
<string name="menu_softkbd">Keyboard</string>
|
|
<string name="menu_open">Open</string>
|
|
<string name="menu_nextdisk">Next Side</string>
|
|
<string name="fsel_openfile">Open File:</string>
|
|
<string name="fsel_opendir">Open Dir:</string>
|
|
<string name="fselmenu_search">Search</string>
|
|
<string name="warning">Warning</string>
|
|
<string name="mountnodisk">File %s is not a disk image.\nContinue?</string>
|
|
<string name="yes">Yes</string>
|
|
<string name="no">No</string>
|
|
<string name="mountdisk">Mount Image to Drive</string>
|
|
<string name="unmountall">Unmount all drives</string>
|
|
<string name="mountnextdisk">Image %s inserted</string>
|
|
<string name="mountnextdiskerror">Cannot insert image %s</string>
|
|
<string name="mountinsertdisk">Image %1$s inserted into drive D%2$d:</string>
|
|
<string name="savestateoverwrite">Save state file \'%s\' already exists. OK to overwrite?</string>
|
|
<string name="savestateerror">Error: Cannot save state</string>
|
|
<string name="savestateok">State saved</string>
|
|
<string name="mountnonextdisk">No next disk image found</string>
|
|
<string name="diskboot">Booting image %s</string>
|
|
<string name="errorboot">Cannot boot image %s</string>
|
|
<string name="none">None</string>
|
|
<string name="left">Left</string>
|
|
<string name="right">Right</string>
|
|
<string name="menu_preferences">Preferences</string>
|
|
<string name="cancel">Cancel</string>
|
|
<string name="ok">OK</string>
|
|
<string name="save">Save</string>
|
|
<string name="cimcrash">The Atari computer has crashed.\n
|
|
\nReset the machine or boot another image.</string>
|
|
<string name="noromfoundrevert">Failed to initialize machine. Required ROM not found.\n
|
|
\nYour machine change has been reverted.</string>
|
|
<string name="noromfound">Failed to initialize machine. Required ROM not found.</string>
|
|
<string name="pressback">Press \'Back\' once more to exit</string>
|
|
<string name="welcome">Welcome to Colleen!</string>
|
|
<string name="welcomenote">Hello,\n
|
|
\nJust a few tips to get you going:
|
|
\n1) Left hand joystick, right hand trigger (or search button).
|
|
\n2) Tap the top-right corner for console keys.
|
|
\n3) On Honeycomb (3.0)+ devices, tap near the screen\'s top for menu.
|
|
\n4) On earlier devices, hit \'Menu\' for preferences and more.
|
|
\n5) Long-press in the file selector to insert an image and not boot it.
|
|
\n6) Use the WiiController or the keyboard for accuracy.\n
|
|
\nFirst though, setup the Atari ROM path in the next dialog.\n
|
|
\nHave fun! </string>
|
|
<string name="pathsetup">Atari ROM Path</string>
|
|
<string name="pathsetupmsg"><![CDATA[
|
|
The emulator requires the original Atari ROM images.<br><br>
|
|
Touch <b>OK</b> to use the file selector to point to the folder containing
|
|
the ROM images.<br>
|
|
Touch <b>Cancel</b> to quit to the OS.<br><br>
|
|
Try the
|
|
<a href="http://atari800.sourceforge.net/download.html">Atari800 site</a>
|
|
for the XL ROMs.<br>
|
|
Valid ROM filenames are:<br>
|
|
atariosa.rom - OS/A,
|
|
atariosb.rom - OS/B,
|
|
atarixl.rom - XL,
|
|
ataribas.rom - XL Basic,
|
|
5200.rom - 5200
|
|
]]></string>
|
|
<string name="loadingdir">Loading directory. Please wait...</string>
|
|
<string name="selectdir">Select directory</string>
|
|
<string name="rompatherror">Failed to initialize machine.\n
|
|
\nRequired ROM not found or path not accessible.</string>
|
|
<string name="about">Colleen</string>
|
|
<string name="aboutmsg"><![CDATA[
|
|
<html><head></head><body>
|
|
<p align="right"><font size="-1"><b>Package version: </b>%1$s<br>
|
|
<b>Core version:</b>%2$s</font></p>
|
|
<p align="center">Android port by <i>Kostas Nakos</i><br>
|
|
<a href="http://pocketatari.atari.org/android">
|
|
http://pocketatari.atari.org/android</a><br>
|
|
Copyright © 1995-1998 <i>David Firth</i><br>
|
|
Copyright © 1998-2014 <i>Atari800 Development Team</i><br>
|
|
<a href="http://atari800.atari.org">http://atari800.atari.org</a></p>
|
|
<p align="justify"><font size="-1">This program is not affiliated with Atari Inc.
|
|
Atari and the Atari logo are trademarks owned by Atari Interactive, Inc.
|
|
All other trademarks are the property of their respective owners.</font></p>
|
|
<p align="justify"><font size="-1">This program is free software; you can
|
|
redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General
|
|
Public License as published by the Free Software Foundation; either
|
|
version 2, or (at your option) any later version.</font></p>
|
|
<p align="center">New Features? Translations? Bugs?<br>
|
|
<a href="mailto:knakos@gmail.com>Email me</a></p>
|
|
</body></html>
|
|
]]></string>
|
|
<string name="changesv1_1a"><![CDATA[
|
|
<i>Changes for version 1.1a:</i>
|
|
<br>This version is a quick fix for a regression to the <i>Anchor Joystick</i>
|
|
preference, introduced in v1.1.<br><br>
|
|
<i>Version 1.1 changelog follows:</i>
|
|
<br><b>*</b> Fix a crash when sound was switched off
|
|
<br><b>*</b> Added support for .com and .exe files
|
|
<br><b>*</b> Added the auto frameskip option
|
|
<br><b>*</b> Added the new <i>Joystick Grace Area</i> preference
|
|
<br>Thanks to the bug/feature reporters!
|
|
]]></string>
|
|
<string name="changesv1_2"><![CDATA[
|
|
<i>Changes for version 1.2:</i><br>
|
|
<br><b>*</b> New disk management menu (long press in the file selector)
|
|
<br><b>*</b> New screen cropping preferences
|
|
<br><b>*</b> New arrow key derotation preference for external keyboards
|
|
<br><b>*</b> DPAD-CENTER and tilde (~) now map to Escape key
|
|
<br><b>*</b> Atari800 core version 2.2.0
|
|
<br><b>*</b> Fix rare sound-related crashes
|
|
<br><b>*</b> Various fixes and improvements
|
|
<br><br>Thanks to the bug/feature reporters!
|
|
]]></string>
|
|
<string name="changesv1_3"><![CDATA[
|
|
<i>Changes for version 1.3:</i><br>
|
|
<br><b>*</b> New NTSC/PAL preference
|
|
<br><b>*</b> New keyboard action mapping preferences
|
|
<br><b>*</b> Added support for Xperia Play fire buttons
|
|
<br><b>*</b> DPAD-CENTER now mapped to Break key
|
|
<br><b>*</b> Atari800 core version 2.2.1
|
|
<br><b>*</b> Several bug fixes and improvements
|
|
<br><br>Thank you for your continued support and bug/feature reports :-)
|
|
]]></string>
|
|
<string name="changesv2_0"><![CDATA[
|
|
<i>Changes for version 2.0:</i><br>
|
|
<br><b>*</b> Free game included: Planetary Defense 2012. Find it in the Preferences.
|
|
<br><b>*</b> UI overhaul for Honeycomb+ devices
|
|
<br><b>*</b> When aspect correction is portrait, make room for the soft keyboard
|
|
<br><b>*</b> Bugfix: Crashes while loading ROMs
|
|
<br><b>*</b> Bugfix: Won\'t load OSB ROMs
|
|
<br><b>*</b> Bugfix: Crashes in keyboard-joystick remapping
|
|
<br><b>*</b> Warning: State saves from previous version are incompatible (sorry)
|
|
<br><b>*</b> Numerous bug fixes and improvements
|
|
<br><br>Thank you for your continued support and bug/feature reports
|
|
]]></string>
|
|
<string name="changesv3_0"><![CDATA[
|
|
<i>Changes for version 3.0:</i><br>
|
|
<br><b>*</b> Native Open SL ES sound for perfect playback for > 2.3 devices.
|
|
<br><b>*</b> Fix for no sound for NTSC machines under certain circumstances.
|
|
<br><b>*</b> Various other bugfixes.
|
|
<br><b>*</b> Upgrade to atari800 core v. 3.1.0.
|
|
<br><br>Thank you for your continued support and bug/feature reports
|
|
]]></string>
|
|
<string name="atariupdate">Colleen Update</string>
|
|
<string name="confirmurl">The current Atari program is requesting browser access to the
|
|
following URL:\n%s\nAllow access?</string>
|
|
<string name="browserreqdenied">Denied Atari program browser request (malformed URL)</string>
|
|
<string name="actionbarhelptoast">Touch near the top of the screen for menu\nTouch
|
|
top-right for console keys</string>
|
|
<string name="noactionbarhelptoast">Touch top-right for console keys</string>
|
|
<string name="selectcarttype">Select cartridge type</string>
|
|
<string name="pdbooterror">Cannot prepare Planetary Defense 2012 for boot :-(</string>
|
|
<string name="pdreminder">Reminder: \"Touchscreen Mode\" enabled. Please remember to uncheck
|
|
the \"Touchscreen Mode\" preference when done playing</string>
|
|
|
|
<!-- Preferences -->
|
|
<string name="preftitle_graphics">Graphics</string>
|
|
<string name="preftitle_emulation">Emulation</string>
|
|
<string name="preftitle_input">Input</string>
|
|
<string name="preftitle_sound">Sound</string>
|
|
<string name="preftitle_about">About</string>
|
|
<string name="preftitle_extras">Extras</string>
|
|
<string name="pref_aspect">Aspect</string>
|
|
<string name="pref_aspect_sum">Maintain aspect for scaling the screen</string>
|
|
<string name="asp_portrait">Portrait</string>
|
|
<string name="asp_landscape">Landscape</string>
|
|
<string name="asp_both">Both</string>
|
|
<string name="pref_bilinear">Bilinear Scaling</string>
|
|
<string name="pref_bilinear_sum">Filter scaled screen</string>
|
|
<string name="pref_artifact">Artifacting</string>
|
|
<string name="pref_artifact_sum">Emulate TV artifacts</string>
|
|
<string name="art_brownblue">Brown/Blue</string>
|
|
<string name="art_bluebrown1">Blue/Brown 1</string>
|
|
<string name="art_bluebrown2">Blue/Brown 2</string>
|
|
<string name="art_gtia">GTIA</string>
|
|
<string name="art_ctia">CTIA</string>
|
|
<string name="pref_machine">Machine Type</string>
|
|
<string name="pref_machine_sum">Select machine to emulate</string>
|
|
<string name="pref_speed">Show Atari Speed</string>
|
|
<string name="pref_speed_sum">Percentage of real Atari speed</string>
|
|
<string name="pref_disk">Show Drive Access</string>
|
|
<string name="pref_disk_sum">Display disk drive number for ongoing accesses</string>
|
|
<string name="pref_sector">Show Sector Access</string>
|
|
<string name="pref_sector_sum">Display disk sector number for ongoing accesses</string>
|
|
<string name="pref_frameskip">Frameskip</string>
|
|
<string name="pref_frameskip_sum">Screen repaint frequency</string>
|
|
<string name="skipauto">Auto</string>
|
|
<string name="skip0">Each frame (Skip 0)</string>
|
|
<string name="skip1">Alternate frames (Skip 1)</string>
|
|
<string name="skip2">Skip 2 frames</string>
|
|
<string name="skip3">Skip 3 frames</string>
|
|
<string name="skip4">Skip 4 frames</string>
|
|
<string name="skip5">Skip 5 frames</string>
|
|
<string name="pref_collisions">Accurate Collisions</string>
|
|
<string name="pref_collisions_sum">Calculate collisions in skipped frames</string>
|
|
<string name="pref_basic">Disable BASIC</string>
|
|
<string name="pref_basic_sum">Simulate holding OPTION key down when booting</string>
|
|
<string name="pref_softjoy">Keyboard Joystick</string>
|
|
<string name="pref_softjoy_sum">Emulate joystick w/ hardware keyboard/Wii Remote</string>
|
|
<string name="pref_keydefscr">Configure Keyboard</string>
|
|
<string name="pref_keydefscr_sum">Define keyboard joystick keys</string>
|
|
<string name="pref_up">Up</string>
|
|
<string name="pref_down">Down</string>
|
|
<string name="pref_left">Left</string>
|
|
<string name="pref_right">Right</string>
|
|
<string name="pref_fire">Fire</string>
|
|
<string name="pref_actiona">Action A</string>
|
|
<string name="pref_actionb">Action B</string>
|
|
<string name="pref_actionc">Action C</string>
|
|
<string name="preftitle_keymap_joystick">Joystick Keymap</string>
|
|
<string name="preftitle_keymap_actions">Generic Mappable Keys</string>
|
|
<string name="pref_joysize">Joystick Area Size</string>
|
|
<string name="pref_joysize_sum">Enlarge/Shrink on-screen joystick</string>
|
|
<string name="pref_joyvisible">Joystick Visible</string>
|
|
<string name="pref_joyvisible_sum">Show the on-screen joystick</string>
|
|
<string name="pref_joyrighth">Right-Handed Joystick</string>
|
|
<string name="pref_joyrighth_sum">Exchange on-screen joystick/fire button areas</string>
|
|
<string name="pref_joydeadband">Joystick Deadband</string>
|
|
<string name="pref_joydeadband_sum">Joystick deflections lower than this will not register</string>
|
|
<string name="pref_joymidx">Joystick Screen Split</string>
|
|
<string name="pref_joymidx_sum">Horizontal percentage of screen allocated to on-screen joystick</string>
|
|
<string name="pref_joyopacity">Joystick Opacity</string>
|
|
<string name="pref_joyopacity_sum">Alpha blend factor for the on-screen joystick</string>
|
|
<string name="pref_sound">Sound</string>
|
|
<string name="pref_sound_sum">Enable sound emulation</string>
|
|
<string name="pref_mixrate">Mix Rate</string>
|
|
<string name="pref_mixrate_sum">Sound generation frequency</string>
|
|
<string name="pref_sound16bit">16bit Sound</string>
|
|
<string name="pref_sound16bit_sum">Toggle between 8bit/16bit sound generation</string>
|
|
<string name="pref_hqpokey">High Quality Sound</string>
|
|
<string name="pref_hqpokey_sum">Use high quality POKEY emulation</string>
|
|
<string name="pref_romdir">ROMs directory</string>
|
|
<string name="pref_romdir_sum">Set directory where Atari ROMs reside</string>
|
|
<string name="pref_keymapdupmsg">This key is already used for another action.\n\nWould you like to swap
|
|
the mapping between these two keys? (\'No\' will keep current
|
|
assignments)</string>
|
|
<string name="pref_warnresetactions">Are you sure you want to clear the current action mappings?</string>
|
|
<string name="pref_keymapmsg">Press the key on the controller to assign to this action</string>
|
|
<string name="pref_keymapmsg1">Step 1:\nPress the key on the CONTROLLER to assign to this action</string>
|
|
<string name="pref_keymapmsg2">Step 2:\nType the key of the Atari to assign to this action in
|
|
the next box (1 character only)</string>
|
|
<string name="pref_keymapmsg2note">NOTE:\nUse the hardware keyboard to type in the box. If you have
|
|
enabled the Wiicontroller IME, please temporarily disable it by long
|
|
pressing in the box and select the standard IME. The virtual keyboard
|
|
subsequently will show up when you select the text box above. Please
|
|
remember to re-set the WiiController IME when finished.</string>
|
|
<string name="pref_typeatarikey">Type Atari key</string>
|
|
<string name="pref_keymap_current">Current:</string>
|
|
<string name="pref_keymap_controller">Controller:</string>
|
|
<string name="pref_keymap_mappedto">is mapped to:</string>
|
|
<string name="pref_resetactions">Reset Action Mappings</string>
|
|
<string name="pref_resetactions_sum">Clear current action mappings</string>
|
|
<string name="pref_mixbufsize">Sound Buffer Size</string>
|
|
<string name="pref_mixbufsize_sum">Lower for lower latency, higher to get rid of clicks</string>
|
|
<string name="pref_rompath">Atari ROM Path</string>
|
|
<string name="pref_rompath_sum">Set directory containing the ROM images</string>
|
|
<string name="pref_about">About</string>
|
|
<string name="pref_about_sum">Colleen credits</string>
|
|
<string name="pref_help">Help</string>
|
|
<string name="pref_help_sum">Android port instructions</string>
|
|
<string name="pref_anchor">Anchor Joystick</string>
|
|
<string name="pref_anchor_sum">Fix on-screen joystick to current position</string>
|
|
<string name="pref_joygrace">Joystick Grace Area</string>
|
|
<string name="pref_joygrace_sum">Area extension around the joystick which results in no recentering</string>
|
|
<string name="pref_crophoriz">Crop Horizontally</string>
|
|
<string name="pref_crophoriz_sum">Width in pixels of original screen to show</string>
|
|
<string name="pref_cropvert">Crop Vertically</string>
|
|
<string name="pref_cropvert_sum">Height in pixels of original screen to show</string>
|
|
<string name="pref_derotkeys">Derotate Arrow Keys</string>
|
|
<string name="pref_derotkeys_sum">Fix external keyboard arrow keys when display is rotated</string>
|
|
<string name="pref_ntsc">NTSC TV Mode</string>
|
|
<string name="pref_ntsc_sum">Toggle between NTSC (60fps) and PAL (50fps) tv modes</string>
|
|
<string name="pref_paddle">Paddle Mode</string>
|
|
<string name="pref_paddle_sum">Enable paddle emulation instead of joystick</string>
|
|
<string name="pref_savestate">Save Current State</string>
|
|
<string name="pref_savestate_sum_dis">Disabled! Set a state save path first!</string>
|
|
<string name="pref_savestate_sum_ena">Save current machine state</string>
|
|
<string name="pref_savestate_msg">Enter the file name:</string>
|
|
<string name="pref_statepath">State Save Path</string>
|
|
<string name="pref_statepath_sum">Where atari states will be saved</string>
|
|
<string name="pref_plandef">Touchscreen Mode</string>
|
|
<string name="pref_plandef_sum">A Koala Pad-like input mode for games like Planetary Defense</string>
|
|
<string name="pref_browser">Allow Web Browser</string>
|
|
<string name="pref_browser_sum">Provide the B: device to the emulated Atari</string>
|
|
<string name="pref_launchpd">Planetary Defense 2012</string>
|
|
<string name="pref_launchpd_sum">A game revamped for touchscreen and Colleen by Tom Hudson</string>
|
|
<string name="pref_forceAT">Force Legacy Playback</string>
|
|
<string name="pref_forceAT_sum">Disable OpenSL ES sound if checked</string>
|
|
</resources>
|